Ca ressemble à une tentative de déclagae aux calendes grecques, autrement dit une interdiction voilée.
