Mais ça m'a l'air furieusement bien ça ! (ça me rappelle certains concepts d'une librairie que j'avais écrite il y a bien longtemps où j'esszayais également de traduire correctement du code Java en requêtes SQL

Bon, j'ai bien galéré pour trouver ça, alors je me le note dans un coin.
Pour utiliser les objets mémorisés dans une session hibernate pour alimenter un changelog Liquibase, il faut utiliser cette extension liquibase !

Un outil d'attaque de base de donnée, qui se place dans le cas particulier d'un accès déja ouvert à la base de données ...

Enfin, l'oligopole des bases de données relationnelles va dégonfler ! (bon, ça n'est qu'une prédiction)

Il y a un truc dans cet article qui est vrai : les bases graphes simplifient considérablement le mapping. Tellement que j'ai pu moi-même écrire une telle API de mapping ... qui a même quelques avantages par rapport à Hibernate OGM.